Lyric and background history of song tobu pari ne sopite

This page contains lyric of Tagore song tobu pari ne sopite and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Tobu parine sonpite praan.
Pale pale mori seo bhaalo sohi pade pade aapoman.
Kothar bnaadhuni knaadunir paala chokhe naahi kaaro nir.
Abedon aar nibedoner thaala bohe bohe nato shir.
Knaadiye sohag chhi chhi eki laaj! Jagoter maajhe bhikharir saaj-
Aaponi kori ne aaponar kaaj porer pore abhiman.
Aaponi naamao kalonkopasora jeyo na porer dwaar-
Porer paaye dhore maan bhiksha kora sakol bhikshar chhaar.
‘Daao daao’ bole porer pichhu pichhu knaadiya berale mele na to kichhu-
Maan pete chaao praan pete chaao praan aage karo daan.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation