রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু
Geetabitan.com (since 2008)
Share this page
Song of Rabindranath Tagore
Staff notation (Western) of Tagore song bhalobese dukh seo sukh. Find the PDF and midi (audio version) of this notation below.
Staff notations are closer to Western form of Music rather than the songs that are based on Hindustani Classical Music. Yet, we have decided to publish Staff Notations for as many songs as possible through this website for musicians and singers throughout who are not conversant with the Bangla Swaralipi. It is not possible, though, to convert some songs that are based on some typical style.
Because of the legato that is inherent with the songs we choose to present the lead with a Violin score and a basic chord structure as accompaniment so as to retain the fundamental structure of Rabindra Sangeet. Some minor alterations are brought in to produce the singing style. The default scale for these Notations is C, although, a change is always possible.
Rabindra Sangeet Shabdakosh
Meaning of Bengali words used in Rabindra Sangeet translated in English
Vocabulary used in Rabindra Sangeet for almost two and half thousand songs written by Rabindranath Tagore is huge and diverse as well. Each word used is a product of his glorious philosophic idea and poetic excellence. Matching words are coined by Rabindranath in order to express in the exact way he would have wanted and that too within a musical framework. To present a thesaurus in this rich volume of vocabulary is our endeavour and which needs to be studied in detail to reproduce the songs with accuracy.Continue reading
This is just an example of staff notation in Western format; not a Bengali notation or swarolipi. To view or download the score of this song visit the following button.
View, print and download
Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.