All About Rabindra Sangeet

রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু

Geetabitan.com (since 2008)

Welcome to Geetabitan

Share this page

Rabindra Sangeet Shabdakosh. Meaning of Bengali words starts with 'চ' used in Rabindra Sangeet translated in English.

Some abbreviations have been used as other dictionaries do. They are -

f. - feminine | br. - Brajabuli | sb. - somebody | sth. - something

Bengali Word Meaning
চকিতsudden
চকোরbird of imagination that lives on moonlight
চক্রcircle, circular path, wheel
চক্ষুeye
চক্ষুদুটিboth eyes
চখা-চখীরbirds in pair
চঞ্চলagitated, brisk movement
চট'পট'quick
চণ্ডালCHANDAL, people belonging to a low caste engaged in burning of pyre
চণ্ডালিনীf. wife of a CHANDAL
চণ্ডালীf. female member of a CHANDAL family
চদ্রাননmoon-like face
চন্দনsandal, fragrant paste of sandalwood
চন্দনমাল্যsandal and garlands
চন্দ্রmoon
চন্দ্রকিরণসুধাসিঞ্চিতsprinkled delight of moonlight
চন্দ্রকরmoonlight
চন্দ্রকলাstage of the moon
চন্দ্রাননmoon-like face
চন্দ্রতারাmoon and stars
চন্দ্রতপনmoon and the sun
চন্দ্রমাmoonlight
চন্দ্রলেখাthe trajectory of the moon
চন্দ্রসূর্যmoon and the sun
চপলagile, quick
চপলাf. while, fast, never steady
চপলচরণbrisk feet
চমকshine, glitter, to stun
চম্পকCHAMPAK, Champa, tropical flower or its tree
চম্পাCHAMPAK, Champa, tropical flower or its tree
চম্পাদলpetals of champa flower
চ’লেby virtue of movement
চরspy, scout, representative
চরাইtaking animals for grazing
চরাচরtotal universe, the entire creation
চরিত্রcharacter
চরণlegs, feet, section of poem
চরণচুম্বনkiss on feet
চরণোদ্দেশেdirected towards feet
চরণযুগরাজীবlotus formation with the pair of feet
চরণতলচুম্বিতkissing the bottom or surface of feet
চরণধ্বনিsound of stepping feet
চরণধুলাdust accumulated on the feet, an expression for paying respect by touching ones feet and then own head
চরণপাতtouch of feet, feet fall
চরণপূজনworshipping the auspicious feet
চরণপদ্মlotus-like feet
চরণপবনপরশtouch of the breeze blowing across the auspicious feet
চরণপ্রান্তat the end of the feet
চরণপরশtouch of the auspicious feet
চরণপরশহরষdelight for the touch of the auspicious feet
চরণ-ফেলাfeet fall
চরণমঞ্জীরanklet, ankle bracelet
চরণরেখাimpression of feet caused by feet fall
চরণলালসfascinated by the auspicious feet
চরণশব্দsound of stepping
চরণস্খলনslipping of foot, moral degradation
চরমfinal, ultimate, of the highest order
চলlet us move
চুলগুলাthe hairs
চলাmovement, motion
চলাচলthoroughfare
চষাland that has been ploughed
চড়িto climb
চয়নto collect
চাtea
চাইwant, desire, look
চাকাwheel
চাতকjacobin cuckoo, a bird that is said to have capacity to forecast rain
চাতুরীcleverness, shrewdness
চাঁদmoon
চাপাconcealed, under pressure
চাঁপাCHNAAPA, tropical fragrant flower or its tree
চাঁপা-কোরকinner parts of chnaapa flower
চাঁপাবনthicket of chnaapa flower
চাবwant

Bengali Word Meaning
চাবিkey
চামেলিCHAMELI, tropical fragrant flower or its tree
চামেলি-কলিয়াchameli flower or its bud
চামেলি-বরনীyellow coloured like chameli
চামরtrail hair of a yak-like animal used for fanning in rituals like worshipping
চারfour
চারুwell crafted, decorated
চারখানাfour pieces
চারিধারfour sides, all sides
চারিপাশfour sides, all sides
চালাইdrive
চালটাnature, gesture, body language
চাষcultivation, farming
চাষিfarmer
চা-স্পৃহaddicted to tea
চাহlook, desire
চিক্কণintricate, fine, slim
চিকুরhair
চিতmind, soul
চিতকাননgarden within the mind
চিতকমলদলlotus petals within the mind
চিতাpyre
চিতচাতকdesirous mind
চিত্তজয়িনীf. who has won someone's mind
চিত্তবীণাmind that seems like resonating like a Veena
চিত্রimage, picture, drawing
চিত্রাঙ্গদাf. who has a picturesque shape of body
চিত্রীpainter, creator of picture
চিতসঞ্চিতretained in mind or memory
চিনknown
চিন্তাthought
চিন্তিতthoughtful, anxious
চিবুকchin
চিরever
চির-অচেনাever-unknown
চির-অন্ধকারever-darkness
চিরেpiercing through
চিরজীবনlifelong
চিরজ্যোতিnever ending glow
চিরন্তনfor ever
চিহ্নsign
চিঁড়েতনclubs of the game of cards
চীরtorn or old clothes
চুকিয়েto finish
চুপsilence
চুপিsecretly
চুপিচুপিsecretly
চুপেin silence
চুপসেdeflated
চুমিkiss
চুম্বনkiss
চুম্বনধ্বনিsound of kiss
চুম্বননতstooping for kiss
চুরিto steal
চুরি-অপবাদblemishes for stealing
চুলায়abandoned
চুলোচুলিsevere angry dispute especially feminine
চুলোoven, into the oven
চূর্ণcrush, powder
চূড়াcliff, pinnacle
চেতনsenses
চেতনাহীনsenseless
চেপেriding on, applying pressure
চেলাavid follower
চেষ্টাtry, trial
চেয়েcompared to, rather than, looking at, asking for
চৈত্রCHAITRA, last month of the Bengali calendar, end of spring
চোকায়to finish off
চোখeye
চোখেচোখেচাওয়াeye contact
চোটেas a result of impact
চোরthief
চোরাবালিquicksand
চৌতালCHOUTAAL, a twelve beat rhythm pattern related to dhrupad and Indian classical music
চৌদিকall around