Correct Pronunciation of Bengali alphabets: বাংলা বর্ণমালার নির্ভুল উচ্চারণ: Read the article⇗
The next version is coming soon.⇗
Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 160 talented singers & over 850 songs.
Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.
Detail information about Rabindra Sangeet. All the lyrics, notations, background history with detail musical compositions, English translation and many more.
Lyric and background history of song chander hashir bandh
Song of Rabindranath Tagore
This page contains lyric of Tagore song chander hashir bandh and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.
The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.
Musical composition and background history of the song:
Parjaay: Prem (94)
Upa-parjaay: Prem-Boichitra
Taal: Dadra
Raag: Pilu
Written on: 1929
Swarabitan: 1
Notation by: Dinendranath Tagore / Anadikumar Dastidar
Notes: This song was published in the summer, 1929.
Sudhira Basu, Nandalal Basu’s wife, has written in her memoire ‘Mohilader Smritite Rabindranath’ –
… it was a moonlit night, a few students traded across the Nepal road singing Gurudev’s new song ‘Chnaader haasir bnaadh bhengechhe …’. It must be a mistake somewhere or the tune may have deviated a little, Rabindranath started singing the song, open-throated, from the top of Dehali. His voice echoed all over the Ashram. As if the air of Shantiniketan started singing along. Everyone busy with errands had stalled. Voice of a single individual filled the air. … It was a stoke of luck that evening to listen to the mesmerizing voice of Gurudev accompanied by moon-light, at least for the error the boys had made. …
Lyric in Bengali
All related links of this song
Download or print this lyric
Transliteration in English
Chnaader haasir bnaadh bhengechhe, uchhle pare aalo. O rajonigandha, tomar gandhosudha dhaalo. Paagol haawa bujte naare daak porechhe kothay taare - Phuler bone jaar paashe jaay taarei laage bhaalo. Nil gagoner lalatkhaani chandane aaj maakha, Baaniboner hangsomithun melechhe aaj paakha. Paarijater keshor niye dharay, shoshi, chharao ki e. Indropurir kon ramoni baasorprodip jwaalo.
More about this song chander hashir bandh
Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.
