Correct Pronunciation of Bengali alphabets: বাংলা বর্ণমালার নির্ভুল উচ্চারণ: Read the article⇗
The next version is coming soon.⇗
Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 160 talented singers & over 850 songs.
Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.
Detail information about Rabindra Sangeet. All the lyrics, notations, background history with detail musical compositions, English translation and many more.
Lyric and background history of song aji megh kete gechhe
Song of Rabindranath Tagore
This page contains lyric of Tagore song aji megh kete gechhe and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.
The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.
Musical composition and background history of the song:
Parjaay: Prakriti (138)
Upa-parjaay: Borsha (113)
Taal: Kaharwa
Raag: Alahia-Bilabal
Written on: 1939
Collection: Sanai
Swarabitan: 59
Notation by: Shailajaranjan Majumdar
Notes: This song was first published in spring, 1939.
Shailaja-ranjan Majumdar, in his book 'Jaatrapother Aanondogaan has written in the context of Barsha-mangal in 1939 –
... In this way Gurudev had finished twelve songs and said – 'I have other duties to concentrate, now you better stop. Other people of the Aashram are irritated with you – don't you understand! Moreover Barsha-mangal is being delayed.'
I had implored with clasped hands – 'Please fill my basket with 'Sholo kala', and I shall not bother you.'
The song 'Aaji megh kete gechhe ...' was written. ...
Lyric in Bengali
All related links of this song
Download or print this lyric
Transliteration in English
Aaji megh kete gechhe sakalbelay, Eso eso eso tomar haasimukhe. Eso aamar aloso diner khelay. Swapno jato jomechhilo aasha nirashay Torun praaner biphal bhaalobasay Dibo akul-paane bhaasaye bhnaatar gaanger bhelay. Dukhhosukher bnaadhon taari gronthi dibo khule, Aaji khanek taare mora rabo aapon bhule. Je gaan hoy ni gaawa je daan hoy ni paawa - Aaji purab-haaway taari poritap Uraabo abohelay.
More about this song aji megh kete gechhe
Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.
