Lyric and background history of song amader jatra holo shuru

This page contains lyric of Tagore song amader jatra holo shuru and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Aamader   jaatra holo shuru    ekhon,    ogo karnodhar.
Tomare    kori namaskar.
Ekhon    baatas chhutuk, tuphan utthuk phirbo ne go aar -
Tomare    kori namaskar.
Aamra     diye tomar joyodhwoni    bipad baadha naahi goni
Ogo karnodar.
Ekhon    maabhoi boli bhaasai tori, daao go kori paar -
Tomare    kori namaskar.
Ekhon    roilo jaara aapon ghare    chaabo naa path taader tore 
Ogo karnodhar.
Jakhon    tomar samay elo kaachhe takhon ke ba kaar -
Tomare    kori namaskar.
Moder    keba aapon, ke ba apar, kothay baahir, kotha ba ghar
Ogo karnodhar.
Cheye    tomar mukhe   moner sukhe   nebo sakol bhaar -
Tomare    kori namaskar.
Aamra    niyechhi dnaar, tulechhi paal, tumi ekhon dharo go haal
Ogo karnodhar.
Moder    maron bnaachon dheuyer naachon, bhaabana ki ba taar -
Tomare    kori namaskar.
Aamra    sahay khnuje porer dwaare    phirbo na aar baare baare
Ogo karnodhar.
Kebol    tumi-i aachho aamra aachhi    ei jenechhi saar -
Tomare    kori namaskar.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation