Lyric and background history of song amar naiba holo pare

This page contains lyric of Tagore song amar naiba holo pare and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Aamar naiba holo paare jaawa.
Je haawate cholto tori   angete sei laagai haawa.
Nei jodi ba jomlo paari     ghaat aachhe to boste paari.
Aamar    aashar tori dublo jodi    dekhbo toder tori-baawa.
Haater kaachhe koler kaachhe   ja aachhe sei anek aachhe.
Aamar saara diner ei ki re kaaj -   opaar paane knede chaawa.
Kom kichhu mor thaake hetha     puriye nebo praan diye ta.
Aamar seikhanetei kalpolata    jekhane mor daabi-daawa.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation