Lyric and background history of song amar sakol dukher pradip

This page contains lyric of Tagore song amar sakol dukher pradip and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Aamar sakol dukher prodip jwele dibos gele korbo nibedon -
Aamar byathar puja hoy ni samapan.
Jokhon bela-sesher chhaayay paakhira jaay aapon kulay-maajhe,
Sondha pujar ghanta jakhon baaje,
Taokhon aapon shesh shikhati jwaalbe e jibon -
Aamar byathar puja hobe samapan.
Anek diner anek katha, byakulota, bnaadha bedano-dore,
Moner maajhe utthechhe aaj bhore.
Jakhon pujar homanole utthbe jwole eke eke taara,
Aakash-paane chutbe bnaadhon-haara,
Astorobir chhobir saathe milbe aayojan -
Aamar byathar puja hoy ni samapan.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation