Lyric and background history of song ami nishi nishi kato

This page contains lyric of Tagore song ami nishi nishi kato and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Aami    nishi nishi kato rochibo shayon    aakulonayon re.
Kato    niti niti bone koribo jatone    kusumochayon re.
Kato    shaarodo jaamini hoibe biphal basonto jaabe choliya.
Kato   udibe tapon, aashar swapon     probhate jaaibe chholiya.
Ei    jauban kato raakhibo bnaadhiya,    moribo knaadiya re.
Sei    charon paaile maron maagibo    saadhiya saadhiya re.
Aami    kaar patho chaahi e janomo baahi;     kaar daroshano jaachi re.
Jeno    aasibe boliya ke gechhe choliya,    taai aami bose aachhi re.
Taai    maalati gnaathiya porechhi maathay    nilobaase tonu dhaakiya.
Taai     bijano aalaye e prodip jwaalaiya    ekla royechhi jaagiya.
Ogo    taai kato nishi chnaad otthe haasi,    taai knede jaay probhate.
Ogo    taai phulobone modhu somirane     phul phute kato shobhate.
Oi    bnaashiswar taar aase baar baar,    sei shune keno aase na.
Ei    hridayo-aason shunyo pore thaake,    knede mare shudhu baasona.
Michhe    paroshiya kaay baayu bohe jaay    bahe jomunar lahori.
Keno    kuhu kuhu piko kuhoriya otthe,   jaamini je otthe shihori.
Ogo    jodi nishi sheshe aase hese hese     mor haasi aar rabe ki.
Ei     jaagorane khin badanomolino    aamare haariya kabe ki.
Aami     saara rajonir gnaatha phulomaala    probhate charone jhoribo -
Ogo     aachhe sushisitalo jomunar jal,    dekhe taare aami moribo.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation