Lyric and background history of song amra lakkhichharar dal

This page contains lyric of Tagore song amra lakkhichharar dal and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Aamra lokkhichhaarar dal bhober paddopaatre jal
Sada korchhi talomal.
Moder aasa-jaawa shunyo haawa, naaiko phalaaphal.
Naahi jaani karon-kaaran, naahi jaani dharon-dhaaran,
Naahi maani shaasan-baaron go -
Aamra aapon rokhe moner jhnoke chhirechhi shikal.
Lokkhi, tomar baahanguli dhone putre utthun phuli,
Lutthun tomar charondhuli go -
Aamra skandhe loye knaatha jhuli phirbo dharatal.
Tomar bandorete baandha ghaate  bojhai-kara sonar paate
Anek ratno anek haate go -
Aamra nongor-chhnera bhaanga tori bhesechhi kebol.
Aamra ebar khnuje dekhi  akulete kul mele ki,
Dweep aachhe ki bhabosaagore.
Jodi sukh naa jote dekhbo dube kothay rasatal.
Aamra jute saara bela   korbo hatobhaagar mela,
Gaabo gaan  khelbo khela go -
Kanthe jodi gaan na aase korbo kolahal.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation