Correct Pronunciation of Bengali alphabets: বাংলা বর্ণমালার নির্ভুল উচ্চারণ: Read the article⇗
The next version is coming soon.⇗
Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 160 talented singers & over 850 songs.
Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.
Detail information about Rabindra Sangeet. All the lyrics, notations, background history with detail musical compositions, English translation and many more.
Lyric and background history of song ananda gan uthuk tabe
Song of Rabindranath Tagore
This page contains lyric of Tagore song ananda gan uthuk tabe and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.
The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.
Musical composition and background history of the song:
Parjaay: Puja (309)
Upa-parjaay: Aanondo
Taal: Dadra
Raag: Bahaar-Khambaj
Written on: 1915 (Train 29 Pous 1321)
Published in: Balaka
Swarabitan: 56
Notation by: Anadikumar Dastidar
Notes: This song was composed on 12th January 1915 while travelling on a train from Bolpur to Kolkata.
Hironkumar Sanyal in his book ‘Porichoyer Kuri Bochhor’ has written –
… The poet had travelled from Bolpur to Kolkata by train. Dinendranath too was travelling with Him but he was in the next compartment. A new song erupted in Rabindranath’s mind – both the lyric and the tune at the same time – as it has happened in quite a few songs. Dinendranath was summoned immediately from the next compartment. The new song was transferred to him and it was preserved forever, not in pen and paper but on the voice of Dinu-babu. He would not forget a song that he has once heard from the poet, regardless if the poet Himself had forgotten it. … then they both sang the song written in the traincar in duet ‘ Aanonodogaan Utthuk Tobe Baaji …’.
Lyric in Bengali
All related links of this song
Download or print this lyric
Transliteration in English
Aanondogaan utthuk tabe baaji Ebaar aamar byathar bnaashite. Oshrujaler dheuyer pare aaji Paarer tori thaakuk bhaasite. Jaabar haaway oi je utthechhe, ogo, oi je utthechhe, Saara raatri chokkhe aamar ghum je chhutechhe. Hriday aamar utthchhe dule dule Akul jaler attohaasite - Ke go tumi daao dekhi taan tule Ebar aamar byathar bnaashite Hey ajana, ajana sur nabo Baajao aamar byathar bnaashite, Hatthat ebaar ujan haawa taba Paarer tori thaak na bhaasite. Kono kaale hay ne jaare dekha, ogo, taari birohe Emon kore daak diyechhe - ghare ke rahe ! Baasar aasha giyechhe mor ghure, Jhnaap diyechhi aakashoraashite Paagol, tomar srishtichhaara sure Taan diyo mor byathar bnaashite.
More about this song ananda gan uthuk tabe
Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.
