Lyric and background history of song dhay jeno mor sakol

This page contains lyric of Tagore song dhay jeno mor sakol and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Dhaay jeno mor sakol bhaalobasa
Probhu,    tomar paane, tomar paane, tomar paane.
Jaayi jeno mor sakol gobhir aasha
Probhu,    tomar kaane, tomar kaane, tomar kaane.
Chitto mamo jakhon jethay thaake
Saara jeno dey se tabo daake,
Jato bnaadhon sab tute go jeno
Probhu,    tomar taane, tomar taane, tomar taane.
Baahirer ei bhikkhabhara thaali
Ebaar jeno nihshese hoy khaali,
Antaro mor gopane jaay bhore
Probhu,    tomar daane, tomar daane, tomar daane.
Hey bondhu mor, hey antartaro,
E jibone ja kichhu sundor
Sakoli aaj beje utthuk sure
Probhu,    tomar gaane, tomar gaane, tomar gaane.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation