Lyric and background history of song eso eso he trishnaro jol

This page contains lyric of Tagore song eso eso he trishnaro jol and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Eso eso hey trisnar jal,    kalokal chhalochhal -
Bhed karo kotthiner krur bokkhotal    kalokal chhalochhal.
Eso eso utsosrote gurho aandhokar hote
Eso hey nirmal    kalokal chhalochhal..
Robikar rahe tabo protikhay.
Tumi je khelar saathi, se tomare chaay.
Taahari sonar taan    tomate jaagay gaan,
Eso hey ujjwal, kalokal chhalochhal.
Hnaakichhe aashanto baay,
'Aay, aay, aay.'  Se  tomay khnuje jaay.
Tahar mridangorabe karotali dite habe,
Eso hey chanchal,  kalokal chhalochhal.
Morudoityo kon maayabale
Tomare korechhe bondi paashanshrinkhale.
Bhenge phele diye kaara eso bandhohin dhaara,
Eso hey probal,  kalokal chhalochhal.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation