Lyric and background history of song je ami oi bhese chole

This page contains lyric of Tagore song je ami oi bhese chole and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Je aami oi bhese chale   kaaler dheue aakashtale
Ori paane dekhechhi aami cheye.
Dhular saathe, jaler saathe,   phuler saathe, phaler saathe,
Sabar saathe cholechhe o je dheye.
O je sadai baaire aachhe,   dukhe sukhe nityo naache -
Dheu diye jaay dole je dheu kheye.
Ektu khoye khoti laage   ektu ghaaye khato jaage -
Ori paane dekhechhi aami cheye.
Je aami jaay knede hese   taal ditechhe mridange se
Onno aami utthtechi gaan geye.
O je sachal chhobir mato,   aami nirab kobir mato -
Ori paane dekhechhi aami cheye.
Ei je aami oi aami noi,   aapon maajhe aapni je roi,
Jaai ne bhese maron dhaara beye -
Mukto aami tripto aami,   shaanto aami, dipto aami,
Ori paane dekhechhi aami cheye.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation