Lyric and background history of song kothay se ushamoyee

This page contains lyric of Tagore song kothay se ushamoyee and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Kothaay se ushamoyee protima -
Tumi to naho se debi kamolasona,
Koro na aamare chhalona.
Ki enechho dhon maan, taaha je chaahena praan.
Debi go, chaahi na, chaahi na, monimoy dhuliraashi chaahi na -
Taaha loye sukhi jaara hoy hok, hoy hok - 
Aami, debi, se sukh chaahina.
Jaao lokkhi alokay jaao lokkhi amoray,
E bone eso na, eso na,
Eso na e dinojono-kutire.
Je beena shunechhi kaane mon praan aachhe bhor -
Aar kichhu chaahi na, chaahi na.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation