All About Rabindra Sangeet

রবীন্দ্র সঙ্গীতের সব কিছু (since 2008)

o bhai kanai
Lyric & History

Rabindra Sangeet Albums. Sung by the verified singers of this website. 160 talented singers & over 850 songs.

Go to page

Rabindra Sangeet Collections. Sung by the verified singers of this website. Nearly 500 unique Tagore songs.

Go to page

Musical events organized by this website on the occasion of Pachishe Boishakh. In the year 2014 and 2015.

2014 2015

Detail information about Rabindra Sangeet. All the lyrics, notations, background history with detail musical compositions, English translation and many more.

Go to page

Lyric and background history of song o bhai kanai kare janai

Song of Rabindranath Tagore

This page contains lyric of Tagore song o bhai kanai kare janai and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Parjaay: Bichitro (118)

Taal: Dadra

Style: Baul Sur

Anga: Baul

Written on: 1935

Swarabitan: Notation not available

Notes: This song was written on 24th August, 1935.

Professors and workers of Shantiniketan had founded a club named – ‘Hoi-hoi Sangha’ in the month of Sravana, 1342B. Nandalal Basu, Rathindranath Anilkumar Chanda and several other elderly persons were the members of this club along with youngsters. A program had been organised on 7th of Bhadra of the same year by the ‘Hoi-hoi Sangha’ at Barddhman named ‘Bharsa-mangal’ in order to collect fund for relief of the flood-affected people which was staged at Singha-sadan. A few songs have been composed for the purpose like ‘Aamra na gaan gaaowar dol ...’, ‘Knaatabono-biharini surkana debi ...’, ‘Paaye pori ...’ and ‘O bhaai Kaanai ...’. Apart from these songs Rabindranath had composed a tune for the poem ‘Gaan dhorechhen grismokaale Bhismlochan Sharma ...’ written by Sukumar Roy.

Lyric in Bengali

All related links of this song

Tagore song o bhai kanai kare janai
Download or print this lyric

Transliteration in English

O bhai kanai, kaare jaanai dusahho mor dukhho.
Tinte-charte paas karechi, noi nitanto mukkhho.
Tuchho sa-re-ga-maya aamaya galodhgarmo ghamaya.
Budhhi amaar jamoni hok kaan duto naya sukhho -
Ei baro mor dukhho kanai re -
Ei baro mor dukhho.
Bandhobike gaan sonate daakte hay sotiske,
Hridoykhana ghure mare gramophoner diske.
Kanthokhanar jore aache tai lukie gaite bharsa naa pai -
Sayong pria balen, tomar gala baroi rukhho
Ei baro mor dukhho kanai re,
Ei baro mor dukhho.

More about this song o bhai kanai kare janai

Get detail information about the song i.e. musical composition, background history, notation, translation and staff notation with downloadable options. Visit the following links.

Boishakhi Pronaam

Collection of
Rabindra Sangeet

Sung by the talented and upcoming singers published in this site.

geetabitan profile

Singers album

Sung by selected Rabindra Sangeet singers.

geetabitan profile

Publish your song
in this site

If you sing Rabindra Sangeet we invite you to send us your song/recordings to publish in this site.

geetabitan profile

Search Rabindra Sangeet