Lyric and background history of song ore pothik ore premik

Advertisement

This page contains lyric of Tagore song ore pothik ore premik and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Ore pothik, ore premik
Bichchede tor khando milan purno habe.
Aay re sabe
Prolaygaaner mahotsabe.
Tandobe oi tapto haaway ghurni laagay,
Matto ishaan baajay bishan, shanka jaagay -
Jhankariya utthlo aakash jhanjharabe.
Bhaangon-dharar chhinno-karar rudro naate
Jakhon sakol chhando bikal, bandho kaate,
Muktipaagol boiragider chittotale
Premsadhonar homhutason jwolbe tabe.
Ore pothik, ore premik
Sab aashajaal jaay re jakhon ure pure
Aashar otit  dnaaray takhon bhuban jure -
Stabdho baani nirab sure katha kabe.
Aay re sabe
Prolaygaaner mahotsabe.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation