Lyric and background history of song phirbe na ta jani

This page contains lyric of Tagore song phirbe na ta jani and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Phirbe na ta jaani, ta jaani -
Aaha, tabu tomar path cheye joluk  prodipokhani.
Gnaathbe na maala   jaani mone,
Aaha,   tobu dhoruk mukul aamar bokulbane
Praane   oi parosher piyas aani.
Kothay tumi pathbhola,
Tobu    thaak-na aamar duar khola.
Raatri aamar gitohina,
Aaha, tobu bnaadhuk sure bnaadhuk tomar bina -
Taare ghire phiruk kaangal baani.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation