Lyric and background history of song sabar sathe choltechhilo

This page contains lyric of Tagore song sabar sathe choltechhilo and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Sabar saathe choltechilo ajana ei pather andhokaare,
Kon sokaaler hothat aaloi paashe aamar dekhte pelem taare.
Ek nimeshei raatri holo bhor, chiro diner dhon jeno se more,
Porichayer anto jeno kono khaane naaiko ekebaare -
Chena kusum phute aache na-chena gahon boner dhaare
Ajana ei pather andhokaare.
Jaani jaani diner sheshe sondhya timir naambe pather maajhe.
Aabar kakhon porbe aaral, dekhasonar bnaadhon robe na je.
Takhon aami paabo mone mone porichayer parosh khane khane;
Jaanbo chirodiner pathe aandhar aaloy cholchhi saare saare -
Hriday-maajhe dekhbo khnuje ekti milan sab-haaranor paare
Ajana ei pather andhokaare.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation