Lyric and background history of song tomar rongin patay

This page contains lyric of Tagore song tomar rongin patay and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Tomar rongin paatay likhbo praaner kon baarota.
Ranger tuli paabo kotha.
Se rang to nei chokher jale, aachhe kebol hridoy tale,
Prokash kori kiser chhale moner katha.
Koite gele roibe ki taar saralata.
Bandhu, tumi bujhbe ki mor sahaj bola - nai je aamar chhala-kala.
Sur ja chhilo baahir teje   antarete uthlo beje,
Ekla kebol jaane se je mor debota.
Kemon kore korbo baahir moner katha.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation