Lyric and background history of song tumi amader pita

This page contains lyric of Tagore song tumi amader pita and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Tumi aamader pita,
Tomay pita bole jeno jaani,
Tomay nato hoye jeno maani,
Tumi koro koro na rosh.
Hey pita hey deb dur kore daao jato paap jato dosh -
Jaaha bhaalo taai daao aamarder jaahate tomar tosh.
Tomar hote sab sukh hey pita tomatei sab bhaalo.
Tomatei sab sukh hey pita tomatei sab bhaalo.
Tumi bhaalo hey tumi-i bhaalo sakol-bhaalor-saar -
Tomare namoskaar hey pita tomare namoskar.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation