Lyric and background history of song tumi e par o par karo

This page contains lyric of Tagore song tumi e par o par karo and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Tumi e paar o paar karo ke go ogo kheyar neye?
Aami gharer dwaare bose bose dekhi je sab cheye.
Bhaangile haat dole dole  sabai jaabe chole
Aami thakhon mone bhaabi aamio jaai dheye.
Dekhi sondhabelay o paar-paane taroni jaao beye.
Dekhe mon je aamar kemon kore, othe je gaan geye
Ogo kheyar neye.
Kalo jaler kalokalo    aankhi amaar chalochale,
O paar hote sonar aabha paran phele chheye.
Dekhi tomar mukhe kathati naai ogo kheyar neye -
Ki je tomar chokhe lekha aachhe dekhi je sab cheye.
Aamar mukhe khanotare jodi tomar aankhi pare
Aami takhon mone bhaabi aamio jaai dheye
Ogo kheyar neye.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation