Lyric and background history of song nirjan rate nihshabdo

This page contains lyric of Tagore song nirjan rate nihshabdo and its transliteration in English with background history. Background of the song includes the place and date of the song written by Rabindranath, name of the newspaper or magazine the song was first published in and the name of the person who had prepared the notation or swaralipi. This page also contains the musical composition of song like parjaay, taal, raag and ango.

The other related elements of this song like translation in English and Hindi, notation in Bengali (swaralipi), staff notation (western) which are available in other pages, please find the related links below. We have also provided the pdf's of lyric, notation and staff notation with midi with downloadable links so that people may find it easier to get the song and notations in printed format.

Nirjano raate nihshabdo charonopaate keno ele.
Duware mamoswapner dhan-samo    e je dekhi –
Tabo kanther maala e ki gechho phele.
Jaagale na shiyare dip jwele –
Ele dhire dhire   nidraar tire tire,
Chaamelir ingit aase je baatase lojjito gandho mele.
Bidaayer jaatrakale    puspo jhara bokuler daale
Dokkhinopaboner praane
Rekhe gele balo ni je katha kaane kaane –
Birahobaarota  aruno aabhar abhaase rangaye gele.

• Lyric and background history with taal, raag, parjaay. Transliterate in English.
• Bengali notation / swaralipi
• Staff notation (Western)
• English translation
• Hindi translation